各有关单位：
目前，中国外贸依存度超过70％，是欧盟、美国、日本等发达地区最大的贸易伙伴之一，但外经贸企业在国外发达地区的知识产权部署却刚刚起步。随着中国企业和科研机构创新意识和能力的不断增强和提高，在经济全球化的今天，企业临这样的问题：怎样在欧洲有效地保护自己的商标、外观设计和发明创造？怎样成功地在欧洲市场应对竞争对手的知识产权壁垒？作为中国在欧洲最大、最重要的外经贸伙伴，德国是中国企业成功制定和实施欧洲市场战略和欧洲知识产权战略的关键。
为此，中国知识产权研究会定于2006年11月8-9日和11月13-14日分别在杭州和上海举办“欧洲及德国知识产权法律体系、战略与实务”培训研讨会。为您详细介绍欧洲和德国的专利、商标和外观设计等重要工商业知识产权概况。两天之内，您将能生动、形象地了解这些权利在欧洲和德国的获取、使用和贯彻落实基本情况。同时，专家们将从战略高度，切合实际地讲解如何建立有效、成功的知识产权组合体系。现将会议具体事项通知如下：
一、会议时间和地点：
时间（一）： 2006年11月8日 09:00 －11月9日 18:00（周三、四）
地点：浙江省杭州市香格里拉饭店小礼堂一楼观众厅（Main Hall, 1st floor in Auditorium）
时间（二）：2006年11月13日 08:30 － 11月14日 17:30（周一、二）
地点：上海市明天广场JW万豪酒店五楼大宴会厅（Ballroom B+C）
二、参会人员：企业总经理、副总经理、高层管理人员、知识产权部、法律部、研发部负责人和工作人员、科研机构负责人和工作人员，其他知识产权领域专业人员、单位和个人。
三、参会费用： 980 元(内含培训内容的中英文双语对照资料、工作午餐、会间茶水、甜点)
四、会场技术：培训研讨会双语同时进行（英语、汉语），同声传译（全国最优秀的知识产权专业同声传译员担任），您可根据需要，挑选汉语或英语收听。现代化LCD投影机、展示荧屏和大字幕中英文对照介绍。
五、报名时间：截至于2006年11月5日(由于培训研讨会参加人数限制在360名以内<上海、杭州各180名>，建议及早报名以确保参会名额，会务组将在收到您“报名表回执”的当天给您发电子邮件或传真确认)。
六、付款方式：收到会务组参会确认后，请将培训费用汇至单位名称： 中国知识产权研究会
开户行：中国工商银行北京北太平庄支行
行 号： 100
帐 号： 0200010009014432962
收到汇款后，我们会马上将会议付款发票邮寄或传真给您。
七、参会须知：请参会者准时到会（会场有标志），凭汇款凭证入场。
住宿、交通费自理。
八、会务组联系人：
祖华松先生
电话/传真：010－51811171、5181 1821、5181 1151
电子邮件： cnips@126.com
张鹏先生
电话：010－6488 2151
传真：010－6484 9323
电子邮件：xueshubu@cnips.org
张夏女士
电话：0049－89－2878 8942
传真：0049－89－2867 5718
电子邮件：zhang@vossiusandpartner.com
主办单位：
中国知识产权研究会
德国法思博(Vossius & Partner)知识产权律师事务所
支持单位：
浙江省知识产权局、上海市知识产权局
协办单位：
浙江省知识产权研究会、上海市知识产权研究会
承办单位：
北京国强京丰文化传播公司
浙江万马律师事务所
上海专利商标事务所有限公司
中国知识产权研究会
二○○六年十月十二日
附件1.会议日程
第一天：
开幕词： 中国知识产权研究会理事长杨正午先生 浙江省知识产权局领导、上海市知识产权局领导
1.导言/概论(施德布林克/维克托）
欧洲及德国的知识产权法体系：相关机构和职权分工
欧洲及德国知识产权概况
相关权利和要求：潜在的利剑
2. 商标(特雷梅尔/克勒施彼斯博士)
欧洲商标体系：选择正确的战略
注册申请程序
异议程序：挑战年轻的商标
争议双方“友善协调”通过注册申请和异议程序
3. 外观设计(克勒施彼斯博士/特雷梅尔)
欧共体外观设计的力度
外观设计保护的必要条件
注册申请程序
不能注册的项目
德国外观设计体系
4. 专利和实用新型 (第一部分)：申请(维克多/施德布林克)
申请国家专利还是欧洲专利？
申请专利和（或）实用新型：优缺点对比
作业流程：虑及时间长短和法律保障强弱两大因素
程序：战术、费用、时间、执行
第二天:
1. 专利和实用新型（第二部分）：异议、撤销和无效程序
(维克多/施德布林克)
挑战专利和实用新型:：概述
决定诉讼之前
战术：怎样最好地代表和捍卫自己的利益
案例法与实践经验： 最重要的、具有里程碑意义的裁决
统计数据:：平均费用和所需时间
2.贯彻实施（第一部分）：专利(霍尔德博士/施德布林克)
欧洲专利诉讼： 选择正确的地点
证据： 赢得和保障必要的证据
要求:：禁令、赔偿、信息、摧毁
防卫:：无效、先前使用（prior use）、权利穷竭（exhaustion）、反垄断（工业标准）
程序： 战术、费用、时间、执行
3. 贯彻实施 (第二部分)：商标、外观设计、不正当竞争、边境查封
(克勒施彼斯博士/霍尔德博士)
防卫： 无效、权利穷竭、反垄断规定
实施商标和外观设计权时可能会遇到的障碍
不正当竞争: 有力的靠山
违法诉讼程序和海关没收
4. 知识产权组合管理战略(施德布林克/特雷梅尔)
管理知识产权：策略、手段、工具
产品： 自由使用权(Freedom-To-Operate，FTO)评估
竞争对手：监视、挑战、防卫、交叉许可
域名的重要性
闭幕词：中国知识产权研究会秘书长赵春山先生
附件2：报名回执表
报名回执表
|
姓名： |
|
|
性别： |
|
|
单位全称： |
|
|
部门： |
|
|
职务： |
|
|
联系电话： |
|
|
传真： |
|
|
手机： |
|
|
E-MAIL: |
|
|
参会地点
（请在所选地点后划钩）： |
杭州
上海 |
|
发票付款单位全称
（准确抬头）： |
|
|
其他说明： |
|
电子邮件回执: zhang@vossiusandpartner.com 或 cnips@126.com
传真回执: 010－5181 1171 010－5181 1821
010－5181 1151 010-6484 9323
附件3：德国法思博知识产权律师事务所简介
德国法思博知识产权律师事务所（Vossius & Partner）成立于1961年，拥有高度专业化的专利代理人和律师五十多名，各行业技术人员和工程师七十多名，其他专业工作人员八十多名，是欧洲知识产权界最有名气、最有实力的律师事务所之一，客户和业务关系网络遍及世界各地。事务所总部位于素有“欧洲知识产权之都”美誉的慕尼黑市。 |
