工商标率[1996]第157号

各省、自治区、直辖市及计划单列市工商行政管理局：　　

近来，一些商标注册人不断向我局投诉，反映有些地方的商品销售网点和提供某种服务的站点，未经商标注册人允许，擅自将其注册商标作为自己的企业名称或营业招牌使用，如Gucci专卖店、奔驰汽车专修店、迅达电梯专营店等。“╳╳专卖店”、“╳╳专修店”、“╳╳专营店”等，应当是该商标注册人指定销售其商品或提供其服务的营业场所。商品销售网点和服务站点，未经商标注册人允许，擅自使用“╳╳专卖”、“╳╳专营”、“╳╳专修”等字样，使消费者认为该店与商标注册人存在紧密的联系，从而使消费者对商品或服务来源产生误认。同时，由于货源、专有技术、经营水平及店堂布局等方面的原因，其商品的真伪优劣及服务质量等也难以保证。这种行为，给商标注册人的商标专用权造成了一定损害，应依法制止。现通知如下：　　

一、未经商标注册人允许，他人不得将其注册商标作为专卖店、专营店、专修店的企业名称或营业招牌使用。　　

二、商品销售网点和提供某种服务的站点，在需说明本店经营商品及提供服务的业务范围时，可使用“本店修理XX产品”、“本店销售XX西服”等叙述性文字，且其字体应一致，不得突出其中商标部分。　　

三、凡未经商标注册人允许、将上述字样作为企业名称内容的，应依据《企业名称登记管理规定》第五条、第九条第二款予以纠正；凡将上述字样作为营业招牌使用的，应依据《商标法》第三十八条第（4）项及第三十九条的规定查处。　　

请各地接本通知后，立即组织专项检查，对本辖区内有上述行为的店铺进行清理，并于1996年9月底前，将清理结果报国家工商行政管理局。

国家工商管理局商标局

一九九六年六月十日