（1988年1月18日）

江苏省无锡市工商行政管理局：　　

你局1987年10月26日来函收悉。对函中所提问题，现答复如下：　　

商标专用权受到侵害时，有关当事人都可以依据《商标法》的规定，向工商行政管理机关提出控告或检举。依《商标法》第十条和《商标法实施细则》第二十九条的规定，外国商标注册人请求工商行政管理机关查处商标侵权案件时，必须通过国家指定的组织代理。如果有关当事人准备向法院提起诉讼的，应按法院的有关规定办理。

国家工商行政管理局商标局

1988年1月18日